林奕華:「要繼續做一個有趣的人。」

梁山伯與祝英台的愛情故事,相信大家都聽過。林奕華導演把梁祝故事與現代聯繫起來,於2014年帶來自編自導的音樂劇《梁祝的繼承者們》。十年過去,這齣音樂劇仍未畫上休止符,衍生出不同故事,近期更在戲院上映舞台映畫版本。

以舞台映畫延續生命

中國民間傳說眾多,為甚麼偏偏選擇《梁山伯與祝英台》作改編?其實林導自身與這個故事有不少聯繫。林導自言,從小到大,他都未曾經歷過快樂的校園生活,亦渴望有個「哥哥」作玩伴;再加上他年少時曾出外留學,大部分時間都會感到寂寞,實在渴望有一個可以照顧他的人陪伴在側。在梁祝這個故事中,梁山伯與祝英台二人是同窗,祝英台又被照顧得非常周到,這些都與林導的想像及自身經歷相似。